Catherine MAYEUR-JAOUEN

Catherine Mayeur-Jaouen
 

Professeur d'histoire de l'islam moderne et contemporain à Paris Sorbonne Université

catherine.mayeur-jaouen@sorbonne-universite.fr
 
 
Thèmes de recherches 
 
 
Histoire de l'islam et du soufisme à l'époque ottomane et contemporaine : culte des saints, hagiographies, réformisme musulman.
Histoire des chrétiens d'Orient (en particulier histoire des coptes) à l'époque contemporaine
Histoire du livre imprimé au XIXe siècle
Écriture de l'histoire et écriture de soi à l'époque ottomane
Histoire de la famille en islam
 
 
Principales publications 
 
 
Al-Sayyid al-Badawî, un grand saint de l'islam égyptien, Institut Français d'Archéologie Orientale, Le Caire, 1994, 608 p.
 
Histoire d'un pèlerinage légendaire en islam. Le mouled de Tantâ du XIIIe siècle à nos jours, Paris, Aubier, 2004, 272 p.
 
Pèlerinages d'Égypte, Histoire de la piété copte et musulmane (XVe-XXe siècles), Recherches d'histoire et de sciences sociales, 107, Éditions de l'EHESS, 2005, 445 p. Prix Augustin Thierry 2006 aux 9èmes Rendez-vous de l'histoire de Blois. Traduction en arabe, Le Caire.

The Mulid of al-Sayyid al-Badawi of Tanta. Egypt’s Legendary Sufi Festival, traduction par Colin Clement, American University in Cairo Press, Le Caire, 2019, 232 p. (traduction revue et augmentée d’un livre paru en français en 2004, ajout d’un chapitre final sur le mulid sous les Frères musulmans et depuis, de 2012 à 2016).

Voyage en Haute-Égypte. Prêtres, coptes et catholiques, Paris, CNRS Éditions, 2019, 407 p.
Mention spéciale du Prix littéraire de l’Œuvre d’Orient, 2019.
Prix Albert Bernard de l’Académie des Sciences d’Outre-Mer, 2019.
Sélectionné pour le Grand Prix des Journées de l’Histoire du Monde arabe 2020.


 
Livres en collaboration 
 
 
avec Mohammed Hocine Benkheira et Jacqueline Sublet, L'Animal en islam, Paris, Les Indes Savantes, 2005, 186 p.
 
avec Anne-Laure Dupont et Chantal Verdeil, Le Moyen-Orient par les textes (XIXe-XXIe siècle), Paris, Armand Colin, 2011, 448 p.
 
avec Mohammed Hocine Benkheira, Avner Giladi et Jacqueline Sublet, La Famille en islam d'après les sources arabes, Paris, Les Indes Savantes, 2013, 539 p.
 
avec Anne-Laure Dupont et Chantal Verdeil, Histoire du Moyen-Orient du XIXe siècle à nos jours, Armand Colin, Paris, 2016, 480 p.

Ortadoğu Tarihi 19. yüzyıldan Günümüze, trad. par Ayşe Meral, Doğu Batı, Istanbul, 2022. (traduction en turc de Anne-Laure Dupont, Catherine Mayeur-Jaouen et Chantal Verdeil, Histoire du Moyen-Orient du XIXe siècle à nos jours, Armand Colin, Paris, 2016, 480 p.).

Jean-Marie Mayeur, historien du catholicisme et de la laïcité, textes réunis par André Encrevé, Étienne Fouilloux, Claude Langlois et Jacques Prévotat, avec la collaboration de Catherine Mayeur-Jaouen, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2022, 327 p. (Rédaction de deux articles, bibliographie générale, liste des comptes rendus, liste des directions de travaux de recherche, index).

avec Francesca Bellino et Luca Patrizi (éd.), L’adab, toujours recommencé. "Origins", Transmissions, Metamorphoses, Actes du colloque de décembre 2016, Brill, Leyde, 2023, 872 p. 

(éd.) "Quête des ansâb, quête des ashrâf dans le monde arabe à l’époque moderne et contemporaine", numéro spécial de la revue Oriente Moderno, 103-1, 2023, p. 1-255.

 
 
Direction de numéros de revus ou d'ouvrages collectifs 
 
 
avec Anne-Laure Dupont (éd.), Débats intellectuels au Moyen-Orient dans l'entre-deux-guerres, REMMM 95-98, Édisud, mars 2002, 551 p.
 
Saints et héros du Moyen-Orient contemporain, Paris, Maisonneuve et Larose, 2002, 354 p.
 
avec Bernard Heyberger (éd.), Le corps et le sacré en Orient musulman, REMMM n°s 113-114, Édisud, novembre 2006, 383 p.
 
avec Rachida Chih (éd.), Le soufisme à l'époque ottomane, Sufism in the Ottoman Era 16th-18th Century, IFAO, Le Caire, 2010, 442 p.
 
avec Alexandre Papas (éd.), Family Portraits with Saints. Hagiography, Sanctity and Family in the Muslim World, Islamkundliche Untersuchungen, 316, Klaus Schwarz Verlag, Berlin, 2014, 462 p.
 
avec Rachida Chih et Rüdiger Seesemann (éd.), Sufism, Literary Production and Printing in the Nineteenth Century, Mitteilungen zur Sozial-und Kulturgeschichte der islamischen Welt, Ergon Verlag, Würzburg, 2015, 605 p.

avec Francesco Chiabotti, Eve Feuillebois-Pierunek et Luca Patrizi (éd.), Ethics and Spirituality in Islam : Sufi Adab, Brill, Leyde, 2017, 792 p.

Catherine Mayeur-Jaouen. (dir.), Adab and Modernity : a « Civilising Process » ?, Brill, Leyde, 2019, 728 p. 

Catherine Mayeur-Jaouen. (dir.), Recherche, histoire et coronavirus, Enquêtes, Sorbonne Université, École doctorale 188, mai 2021.

Catherine Mayeur-Jaouen (dir.), "Quête des ansāb, quête des ašrāf. De l’importance des généalogies de descendants du Prophète à l’époque moderne et contemporaine", Oriente Moderno, volume 103 (2023/1), p. 3-255.

 
Articles de revues et contributions à des ouvrages collectifs 
(depuis 2015)
 
 
avec Rachida Chih et Rüdiger Seesemannn, "Introduction", dans Rachida Chih, Catherine Mayeur-Jaouen et Rüdiger Seesemann (éd.), Sufism, Literary Production and Printing in the Nineteenth Century, Würzburg,  Ergon Verlag, 2015, p. 3-22.
 
"Sufism and Printing in Nineteenth Century Egypt", dans Rachida Chih, Catherine Mayeur-Jaouen et Rüdiger Seesemann (éd.), Sufism, Literary Production and Printing in the Nineteenth Century, Würzburg, Ergon Verlag, 2015, p. 25-74.

" Pèlerinages ", dans Nicolas Vatin (éd.), Dictionnaire de l'Empire ottoman, Paris, Fayard, 2015.
 
" Badawî, Ahmad " et " Ahmadiyya (Badawî) ", Encyclopaedia of Islam, 3e éd., Leyde, Brill, 2016.
 
" Les chrétiens du Moyen-Orient à l'heure de Daesh ", Annuaire français des relations internationales (AFRI), vol. XVII, juin 2016.
 
" La Vierge, les coptes et les musulmans dans l'Égypte du XXe siècle ", in Luca Avellis (éd.), Ierofanie, Bari, Edpuglia, 2016, p. 251-273.
 
" Le Vatican II des catholiques égyptiens. Au temps de Nasser, l'espoir d'un monde meilleur ", Archives de sciences sociales des religions, 175, numéro spécial coordonné par Étienne Fouilloux et Frédéric Gugelot, juillet-septembre 2016, p. 357-382.
 
avec Luca Patrizi, " Introduction ", in Francesco Chiabotti, Eve Feuillebois-Pierunek, Catherine Mayeur-Jaouen et Luca Patrizi (éd.), Ethics and Spirituality in Islam : Sufi Adab, Leyde, Brill, 2017, p. 1-44.
 
"L'adab à l'heure du réformisme musulman en Égypte : l'anthologie d'Ahmad al-Halawânî (1949)", in Francesco Chiabotti, Eve Feuillebois-Pierunek, Catherine Mayeur-Jaouen et Luca Patrizi (éd.), Ethics and Spirituality in Islam : Sufi Adab, Leyde, Brill, 2017, p. 630-648.
 
note critique sur Thomas Bauer, Die Kultur der Ambiguität. Eine andere Geschichte des Islams, Berlin, 2011, Arabica, 64 (2017) p. 115-127.
 
"Corans et livres islamiques", in Pierre Singaravelou et Sylvain Venayre (éd.) Le Monde au XIXe siècle, Paris, Fayard, 2017, p. 444-449.
 
"The Small World of Aḥmad al-Ṣāwī (1761-1825), an Egyptian Khalwatī Sheikh", in Ralf Elger et Michael Kemper (éd.), The Piety of Learning: Islamic Studies in Honor of Stefan Reichmuth, Leyde, Brill, 2017, p. 105-144.  

"Famille, patrie et loi morale : un manuel d’éducation civique pour écoliers égyptiens au début du XXe siècle", numéro spécial dirigé par Chantal Verdeil, Revue de l’Histoire de l’Éducation, 148, 2017/2, p. 71-98.

"Urgence pour l’Algérie Vin Nouveau, une revue d’étudiants catholiques contre la guerre d’Algérie (1955-1956)", in Morgan Corriou et M’hamed Oualdi (éd.), Une histoire sociale et culturelle du politique en Algérie et au Maghreb. Études offertes à Omar Carlier, Paris, Éditions de la Sorbonne, 2018, p. 387-413.

"La question de la “laïcité” au Moyen-Orient (XIXe-XXIe siècle). Un peu de terminologie, d’histoire et quelques exemples", dans Roseline Letteron (dir.), La laïcité dans la tourmente, Paris, Sorbonne Université Presses, Essais, 2019, p. 117-143.

"À la poursuite de la réforme", renouveaux et débats historiographiques de l’histoire religieuse et intellectuelle de l’islam (XVe-XXIe siècles)", Annales, 2018, 73/2, p. 317-358. [paru en septembre 2019].

"Une revue catholique d’Égypte à l’époque nassérienne : Ḥaqlunā, revue de l’Association de la Jeunesse catholique d’Égypte (1949-1970)", numéro spécial dirigé par Audrey Dridi et Séverine Gabry, Chrétiens du monde arabe. Vers une pluralité des sources et des approches. Annales islamologiques, 52, 2018, p. 159-193 [paru en novembre 2019].

"Introduction", Adab and Modernity : a Civilising Process ? (Sixteenth-Twenty-first Centuries), Brill, Leyde, 2019, p. 1-45.

"Feminine or Masculine Adab ? Education, Etiquette, and Ethics in Egypt in the 1900s-1920s", Adab and Modernity : a "Civilising Process" ? (Sixteenth-Twenty-first Centuries), Brill, Leyde, 2019, p. 405-434.

"Prefazione » à Costantino Paonessa, La trasmissione della tradizione nell'« epoca della modernità". Lo shaykh Muhammad Amin al-Kurdi e la Naqshbandiyya in Egitto a cavallo tra XIX e XX secolo, Aracne, Turin, 2020, p. 9-12.

"Sufi shrines", dans Alexandre Papas (dir.), Sufi Institutions, Encyclopaedia of Islamic Mysticism, I, Leyde, Brill, 2021, chapitre 6, p. 145-156.

"Famille et confrérie en Égypte : le cas de la tarīqa Šarnūbiyya, de l’époque ottomane à la révolution de 2011", Mélanges de l’Institut dominicain d’études orientales, 36, 2021, p. 161-208. http://journals.openedition.org/mideo/7445

avec Ahmed Chleilat et Anne-Kathrin Ende, "Dr. Lutz Rogler (24 août 1961 – 12 mai 2020)", Mélanges de l’Institut dominicain d’études orientales, 36, 2021, p. 317-325. http://journals.openedition.org/mideo/7589

"Religieuses, laïques et travail social en Haute-Égypte : l’émergence de la question féminine (années 1940-1970)", numéro spécial dirigé par Séverine Gabry, Social Sciences and Missions / Sciences sociales et missions, 34, 2021, p. 29-61.

Le monde arabe depuis les Vosges, au temps du coronavirus et des télévisions satellites", Enquêtes, revue de l’École doctorale 188, Sorbonne Université, 2021. https://ed188.hypotheses.org/files/2021/07/10-MAYEUR-JAOUEN.pdf

"‘"There is Matter for Thought". The Episode of the Night Journey and the Heavenly Ascension in the Sīra ḥalabiyya, at the Beginning of the Seventeenth Century", dans Denis Gril, Stefan Reichmuth et Dilek Sarmis (dir.), The Presence of the Prophet in Early Modern and Contemporary Islam, vol. 1: The Prophet Between Doctrine, Literature and Arts: Historical Legacies and Their Unfolding, Leyde, Brill, 2021 [daté 2022], p. 115-150.https://brill.com/view/book/edcoll/9789004466739/BP000015.xml

"Vérification des généalogies (taḥqīq al-ansāb) et centralité égyptienne : le Syndicat des descendants du Prophète (niqābat al-ashrāf) à l’époque contemporaine", dans Rachida Chih, David Jordan et Stefan Reichmuth (dir.), The Presence of the Prophet in Early Modern and Contemporary Islam. vol. II : Heirs of the Prophet: Authority and Power, Leyde, Brill, 2021 [daté 2022], p. 172-207. https://brill.com/view/book/edcoll/9789004466753/BP000017.xml

"Urgence pour l’Algérie : Vin Nouveau, une revue d’étudiants catholiques contre la guerre d’Algérie (1955-1956)", texte de 2018, repris dans André Encrevé, Étienne Fouilloux, Claude Langlois et Jacques Prévotat (textes réunis par), Jean-Marie Mayeur, historien du catholicisme et de la laïcité, dans Rennes, Presses de l’Université de Rennes, 2022, p. 47-74.

"La bibliothèque de Jean-Marie Mayeur", dans André Encrevé, Étienne Fouilloux, Claude Langlois et Jacques Prévotat (textes réunis par), Jean-Marie Mayeur, historien du catholicisme et de la laïcité, Rennes, Presses de l’Université de Rennes, 2022, p. 115-128.

"Culte des saints et histoire environnementale dans l’Égypte des XIXe et XXe siècles", Histoire@politique, 48, 2022. n° spécial Ressources naturelles et tensions d’empire. Maghreb-Moyen-Orient, Afrique, XIXe-XXe siècle, dirigé par Antonin Plarier et Iris Seri-Hersch. https://journals.openedition.org/histoirepolitique/8374

"Pèlerinage en islam. Notion absente, réalités massives", Les pèlerinages en islam, Collection Conférences de l’IISM, Paris, Diacritiques éditions, 2023, p. 7-56.  

"Introduction", dans Fr. Bellino, C. Mayeur-Jaouen et L. Patrizi (dir.), L’adab, toujours recommencé. "Origines", Transmissions, Metamorphoses, Leyde, Brill, 2023, p. 1-56.

"Al-Hāshimī’s Jawāhir al-adab, anthology and history of Arab literature: from a reformist project to Egyptian nationalism (1900-1937)", dans Fr. Bellino, C. Mayeur-Jaouen et L. Patrizi (dir.), L’adab, toujours recommencé. "Origines", Transmissions, Metamorphoses, Leyde, Brill, 2023, p. 746-787.

"La politique d’enseignement et de recherche sur l’islam et les mondes musulmans en France depuis trente ans", dans Kiyonobu Date (dir.), L’islam et les valeurs politiques et sociétales en France et au Japon, actes du colloque de la Maison franco-japonaise à Tokyo, juillet 2022, Tokyo, Suiseisha, 2023 (en japonais).

"La Sīra ḥalabiyya (1043/1633) : une Vie du Prophète à l’époque ottomane", Arabica, 70, 2023, p. 436-486.

"Vent d’Est, vent d’Ouest : saints et soufis entre Andalousie, Maroc, Égypte", revue en ligne E-Spania, 45, juin 2023. https://journals.openedition.org/e-spania/46849

"Introduction", Quête des ansāb et quête des ašrāf dans le monde arabe à l’époque moderne et contemporaine, Oriente Moderno, 103-1, 2023, p. 1-33.

"Les “Historiens des Chorfa”. Deux ouvrages généalogiques sur les chorfa marocains à l’époque contemporaine (fin XIXe siècle - fin XXe siècle)", Quête des ansāb et quête des ašrāf dans le monde arabe à l’époque moderne et contemporaine, Oriente Moderno, 103-1, 2023, p. 157-199. 

"Révolutions dans le monde musulman XVIIIe-XXe siècle", dans Ludivine Bantigny, Quentin Deluermoz, Boris Gobille, Laurent Jeanpierre et Eugénia Palieraki (dir.), Histoire globale des révolutions (XVIIIe-XXIe siècle), Paris, La Découverte, 2023, p. 891-900.

"Histoire de l’islam au XIIe/XVIIIe siècle : deux livres, trois décennies de recherche", Arabica, 70, 2023, p. 555-580.

 

Articles de vulgarisation

"La place des chrétiens dans la société égyptienne", https://oeuvre-orient.fr/actualites/le-bulletin-de-loeuvre-dorient-n-799-date-avril-mai-juin-2020/

"Umm Irînî (1936-2006) : la "mère du monachisme" copte", Bulletin de l’Œuvre d’Orient, n° 804, juillet-août-septembre 2021, p. 10-13.