
Professeur d'histoire de l'islam moderne et contemporain à Paris Sorbonne Université
catherine.mayeur-jaouen@sorbonne-universite.fr
ThĂšmes de recherches
Histoire de l'islam et du soufisme à l'époque ottomane et contemporaine : culte des saints, hagiographies, réformisme musulman.
Histoire des chrétiens d'Orient (en particulier histoire des coptes) à l'époque contemporaine
Histoire du livre imprimé au XIXe siÚcle
Ăcriture de l'histoire et Ă©criture de soi Ă l'Ă©poque ottomane
Histoire de la famille en islam
Principales publications
Al-Sayyid al-Badawß, un grand saint de l'islam égyptien, Institut Français d'Archéologie Orientale, Le Caire, 1994, 608 p.
Histoire d'un pÚlerinage légendaire en islam. Le mouled de Tantù du XIIIe siÚcle à nos jours, Paris, Aubier, 2004, 272 p.
PĂšlerinages d'Ăgypte, Histoire de la piĂ©tĂ© copte et musulmane (XVe-XXe siĂšcles), Recherches d'histoire et de sciences sociales, 107, Ăditions de l'EHESS, 2005, 445 p. Prix Augustin Thierry 2006 aux 9Ăšmes Rendez-vous de l'histoire de Blois. Traduction en arabe, Le Caire.
The Mulid of al-Sayyid al-Badawi of Tanta. Egyptâs Legendary Sufi Festival, traduction par Colin Clement, American University in Cairo Press, Le Caire, 2019, 232 p. (traduction revue et augmentĂ©e dâun livre paru en français en 2004, ajout dâun chapitre final sur le mulid sous les FrĂšres musulmans et depuis, de 2012 Ă 2016).
Voyage en Haute-Ăgypte. PrĂȘtres, coptes et catholiques, Paris, CNRS Ăditions, 2019, 407 p.
Mention spĂ©ciale du Prix littĂ©raire de lâĆuvre dâOrient, 2019.
Prix Albert Bernard de lâAcadĂ©mie des Sciences dâOutre-Mer, 2019.
SĂ©lectionnĂ© pour le Grand Prix des JournĂ©es de lâHistoire du Monde arabe 2020.
Le culte des saints musulmans. Des dĂ©buts de lâislam Ă nos jours, Paris, NRF-Gallimard, BibliothĂšque des histoires, 2024, 622 p.
Livres en collaboration
avec Mohammed Hocine Benkheira et Jacqueline Sublet, L'Animal en islam, Paris, Les Indes Savantes, 2005, 186 p.
avec Anne-Laure Dupont et Chantal Verdeil, Le Moyen-Orient par les textes (XIXe-XXIe siĂšcle), Paris, Armand Colin, 2011, 448 p.
avec Mohammed Hocine Benkheira, Avner Giladi et Jacqueline Sublet, La Famille en islam d'aprĂšs les sources arabes, Paris, Les Indes Savantes, 2013, 539 p.
avec Anne-Laure Dupont et Chantal Verdeil, Histoire du Moyen-Orient du XIXe siĂšcle Ă nos jours, Armand Colin, Paris, 2016, 480 p.
OrtadoÄu Tarihi 19. yĂŒzyıldan GĂŒnĂŒmĂŒze, trad. par AyĆe Meral, DoÄu Batı, Istanbul, 2022. (traduction en turc de Anne-Laure Dupont, Catherine Mayeur-Jaouen et Chantal Verdeil, Histoire du Moyen-Orient du XIXe siĂšcle Ă nos jours, Armand Colin, Paris, 2016, 480 p.).
Jean-Marie Mayeur, historien du catholicisme et de la laĂŻcitĂ©, textes rĂ©unis par AndrĂ© EncrevĂ©, Ătienne Fouilloux, Claude Langlois et Jacques PrĂ©votat, avec la collaboration de Catherine Mayeur-Jaouen, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2022, 327 p. (RĂ©daction de deux articles, bibliographie gĂ©nĂ©rale, liste des comptes rendus, liste des directions de travaux de recherche, index).
avec Francesca Bellino et Luca Patrizi (Ă©d.), Lâadab, toujours recommencĂ©. "Origins", Transmissions, Metamorphoses, Actes du colloque de dĂ©cembre 2016, Brill, Leyde, 2023, 872 p.
(Ă©d.) "QuĂȘte des ansĂąb, quĂȘte des ashrĂąf dans le monde arabe Ă lâĂ©poque moderne et contemporaine", numĂ©ro spĂ©cial de la revue Oriente Moderno, 103-1, 2023, p. 3-255.
avec Anne-Laure Dupont et Chantal Verdeil, Histoire du Moyen-Orient du XIXe siÚcle à nos jours, Collection U, Armand Colin-Dunod, Paris, DeuxiÚme édition, revue et augmentée, 2023, 544 p.
Direction de numéros de revus ou d'ouvrages collectifs
avec Anne-Laure Dupont (Ă©d.), DĂ©bats intellectuels au Moyen-Orient dans l'entre-deux-guerres, REMMM 95-98, Ădisud, mars 2002, 551 p.
Saints et héros du Moyen-Orient contemporain, Paris, Maisonneuve et Larose, 2002, 354 p.
avec Bernard Heyberger (Ă©d.), Le corps et le sacrĂ© en Orient musulman, REMMM n°s 113-114, Ădisud, novembre 2006, 383 p.
avec Rachida Chih (éd.), Le soufisme à l'époque ottomane, Sufism in the Ottoman Era 16th-18th Century, IFAO, Le Caire, 2010, 442 p.
avec Alexandre Papas (éd.), Family Portraits with Saints. Hagiography, Sanctity and Family in the Muslim World, Islamkundliche Untersuchungen, 316, Klaus Schwarz Verlag, Berlin, 2014, 462 p.
avec Rachida Chih et RĂŒdiger Seesemann (Ă©d.), Sufism, Literary Production and Printing in the Nineteenth Century, Mitteilungen zur Sozial-und Kulturgeschichte der islamischen Welt, Ergon Verlag, WĂŒrzburg, 2015, 605 p.
avec Francesco Chiabotti, Eve Feuillebois-Pierunek et Luca Patrizi (éd.), Ethics and Spirituality in Islam : Sufi Adab, Brill, Leyde, 2017, 792 p.
Catherine Mayeur-Jaouen. (dir.), Adab and Modernity : a « Civilising Process » ?, Brill, Leyde, 2019, 728 p.
Catherine Mayeur-Jaouen. (dir.), Recherche, histoire et coronavirus, EnquĂȘtes, Sorbonne UniversitĂ©, Ăcole doctorale 188, mai 2021.
Catherine Mayeur-Jaouen (dir.), "QuĂȘte des ansÄb, quĂȘte des aĆĄrÄf. De lâimportance des gĂ©nĂ©alogies de descendants du ProphĂšte Ă lâĂ©poque moderne et contemporaine", Oriente Moderno, volume 103 (2023/1), p. 3-255.
Articles de revues et contributions Ă des ouvrages collectifs
(depuis 2015)
avec Rachida Chih et RĂŒdiger Seesemannn, "Introduction", dans Rachida Chih, Catherine Mayeur-Jaouen et RĂŒdiger Seesemann (Ă©d.), Sufism, Literary Production and Printing in the Nineteenth Century, WĂŒrzburg, Ergon Verlag, 2015, p. 3-22.
"Sufism and Printing in Nineteenth Century Egypt", dans Rachida Chih, Catherine Mayeur-Jaouen et RĂŒdiger Seesemann (Ă©d.), Sufism, Literary Production and Printing in the Nineteenth Century, WĂŒrzburg, Ergon Verlag, 2015, p. 25-74.
" PÚlerinages ", dans Nicolas Vatin (éd.), Dictionnaire de l'Empire ottoman, Paris, Fayard, 2015.
" Badawß, Ahmad " et " Ahmadiyya (Badawß) ", Encyclopaedia of Islam, 3e éd., Leyde, Brill, 2016.
" Les chrétiens du Moyen-Orient à l'heure de Daesh ", Annuaire français des relations internationales (AFRI), vol. XVII, juin 2016.
" La Vierge, les coptes et les musulmans dans l'Ăgypte du XXe siĂšcle ", in Luca Avellis (Ă©d.), Ierofanie, Bari, Edpuglia, 2016, p. 251-273.
" Le Vatican II des catholiques Ă©gyptiens. Au temps de Nasser, l'espoir d'un monde meilleur ", Archives de sciences sociales des religions, 175, numĂ©ro spĂ©cial coordonnĂ© par Ătienne Fouilloux et FrĂ©dĂ©ric Gugelot, juillet-septembre 2016, p. 357-382.
avec Luca Patrizi, " Introduction ", in Francesco Chiabotti, Eve Feuillebois-Pierunek, Catherine Mayeur-Jaouen et Luca Patrizi (éd.), Ethics and Spirituality in Islam : Sufi Adab, Leyde, Brill, 2017, p. 1-44.
"L'adab Ă l'heure du rĂ©formisme musulman en Ăgypte : l'anthologie d'Ahmad al-HalawĂąnĂź (1949)", in Francesco Chiabotti, Eve Feuillebois-Pierunek, Catherine Mayeur-Jaouen et Luca Patrizi (Ă©d.), Ethics and Spirituality in Islam : Sufi Adab, Leyde, Brill, 2017, p. 630-648.
note critique sur Thomas Bauer, Die Kultur der AmbiguitÀt. Eine andere Geschichte des Islams, Berlin, 2011, Arabica, 64 (2017) p. 115-127.
"Corans et livres islamiques", in Pierre Singaravelou et Sylvain Venayre (éd.) Le Monde au XIXe siÚcle, Paris, Fayard, 2017, p. 444-449.
"The Small World of Aáž„mad al-áčąÄwÄ« (1761-1825), an Egyptian KhalwatÄ« Sheikh", in Ralf Elger et Michael Kemper (Ă©d.), The Piety of Learning: Islamic Studies in Honor of Stefan Reichmuth, Leyde, Brill, 2017, p. 105-144.
"Famille, patrie et loi morale : un manuel dâĂ©ducation civique pour Ă©coliers Ă©gyptiens au dĂ©but du XXe siĂšcle", numĂ©ro spĂ©cial dirigĂ© par Chantal Verdeil, Revue de lâHistoire de lâĂducation, 148, 2017/2, p. 71-98.
"Urgence pour lâAlgĂ©rie : Vin Nouveau, une revue dâĂ©tudiants catholiques contre la guerre dâAlgĂ©rie (1955-1956)", in Morgan Corriou et Mâhamed Oualdi (Ă©d.), Une histoire sociale et culturelle du politique en AlgĂ©rie et au Maghreb. Ătudes offertes Ă Omar Carlier, Paris, Ăditions de la Sorbonne, 2018, p. 387-413.
"La question de la âlaĂŻcitĂ©â au Moyen-Orient (XIXe-XXIe siĂšcle). Un peu de terminologie, dâhistoire et quelques exemples", dans Roseline Letteron (dir.), La laĂŻcitĂ© dans la tourmente, Paris, Sorbonne UniversitĂ© Presses, Essais, 2019, p. 117-143.
"Ă la poursuite de la rĂ©forme", renouveaux et dĂ©bats historiographiques de lâhistoire religieuse et intellectuelle de lâislam (XVe-XXIe siĂšcles)", Annales, 2018, 73/2, p. 317-358. [paru en septembre 2019].
"Une revue catholique dâĂgypte Ă lâĂ©poque nassĂ©rienne : កaqlunÄ, revue de lâAssociation de la Jeunesse catholique dâĂgypte (1949-1970)", numĂ©ro spĂ©cial dirigĂ© par Audrey Dridi et SĂ©verine Gabry, ChrĂ©tiens du monde arabe. Vers une pluralitĂ© des sources et des approches. Annales islamologiques, 52, 2018, p. 159-193 [paru en novembre 2019].
"Introduction", Adab and Modernity : a Civilising Process ? (Sixteenth-Twenty-first Centuries), Brill, Leyde, 2019, p. 1-45.
"Feminine or Masculine Adab ? Education, Etiquette, and Ethics in Egypt in the 1900s-1920s", Adab and Modernity : a "Civilising Process" ? (Sixteenth-Twenty-first Centuries), Brill, Leyde, 2019, p. 405-434.
"Prefazione » à Costantino Paonessa, La trasmissione della tradizione nell'« epoca della modernità ". Lo shaykh Muhammad Amin al-Kurdi e la Naqshbandiyya in Egitto a cavallo tra XIX e XX secolo, Aracne, Turin, 2020, p. 9-12.
"Sufi shrines", dans Alexandre Papas (dir.), Sufi Institutions, Encyclopaedia of Islamic Mysticism, I, Leyde, Brill, 2021, chapitre 6, p. 145-156.
"Famille et confrĂ©rie en Ăgypte : le cas de la tarÄ«qa Ć arnuÌbiyya, de lâĂ©poque ottomane Ă la rĂ©volution de 2011", MĂ©langes de lâInstitut dominicain dâĂ©tudes orientales, 36, 2021, p. 161-208. http://journals.openedition.org/mideo/7445
avec Ahmed Chleilat et Anne-Kathrin Ende, "Dr. Lutz Rogler (24 aoĂ»t 1961 â 12 mai 2020)", MĂ©langes de lâInstitut dominicain dâĂ©tudes orientales, 36, 2021, p. 317-325. http://journals.openedition.org/mideo/7589
"Religieuses, laĂŻques et travail social en Haute-Ăgypte : lâĂ©mergence de la question fĂ©minine (annĂ©es 1940-1970)", numĂ©ro spĂ©cial dirigĂ© par SĂ©verine Gabry, Social Sciences and Missions / Sciences sociales et missions, 34, 2021, p. 29-61.
Le monde arabe depuis les Vosges, au temps du coronavirus et des tĂ©lĂ©visions satellites", EnquĂȘtes, revue de lâĂcole doctorale 188, Sorbonne UniversitĂ©, 2021. https://ed188.hypotheses.org/files/2021/07/10-MAYEUR-JAOUEN.pdf
"â"There is Matter for Thought". The Episode of the Night Journey and the Heavenly Ascension in the SÄ«ra áž„alabiyya, at the Beginning of the Seventeenth Century", dans Denis Gril, Stefan Reichmuth et Dilek Sarmis (dir.), The Presence of the Prophet in Early Modern and Contemporary Islam, vol. 1: The Prophet Between Doctrine, Literature and Arts: Historical Legacies and Their Unfolding, Leyde, Brill, 2021 [datĂ© 2022], p. 115-150.https://brill.com/view/book/edcoll/9789004466739/BP000015.xml
"VĂ©rification des gĂ©nĂ©alogies (taáž„qÄ«q al-ansÄb) et centralitĂ© Ă©gyptienne : le Syndicat des descendants du ProphĂšte (niqÄbat al-ashrÄf) Ă lâĂ©poque contemporaine", dans Rachida Chih, David Jordan et Stefan Reichmuth (dir.), The Presence of the Prophet in Early Modern and Contemporary Islam. vol. II : Heirs of the Prophet: Authority and Power, Leyde, Brill, 2021 [datĂ© 2022], p. 172-207. https://brill.com/view/book/edcoll/9789004466753/BP000017.xml
"Urgence pour lâAlgĂ©rie : Vin Nouveau, une revue dâĂ©tudiants catholiques contre la guerre dâAlgĂ©rie (1955-1956)", texte de 2018, repris dans AndrĂ© EncrevĂ©, Ătienne Fouilloux, Claude Langlois et Jacques PrĂ©votat (textes rĂ©unis par), Jean-Marie Mayeur, historien du catholicisme et de la laĂŻcitĂ©, dans Rennes, Presses de lâUniversitĂ© de Rennes, 2022, p. 47-74.
"La bibliothĂšque de Jean-Marie Mayeur", dans AndrĂ© EncrevĂ©, Ătienne Fouilloux, Claude Langlois et Jacques PrĂ©votat (textes rĂ©unis par), Jean-Marie Mayeur, historien du catholicisme et de la laĂŻcitĂ©, Rennes, Presses de lâUniversitĂ© de Rennes, 2022, p. 115-128.
"Culte des saints et histoire environnementale dans lâĂgypte des XIXe et XXe siĂšcles", Histoire@politique, 48, 2022. n° spĂ©cial Ressources naturelles et tensions dâempire. Maghreb-Moyen-Orient, Afrique, XIXe-XXe siĂšcle, dirigĂ© par Antonin Plarier et Iris Seri-Hersch. https://journals.openedition.org/histoirepolitique/8374
"PĂšlerinage en islam. Notion absente, rĂ©alitĂ©s massives", Les pĂšlerinages en islam, Collection ConfĂ©rences de lâIISM, Paris, Diacritiques Ă©ditions, 2023, p. 7-56.
"Introduction", dans Fr. Bellino, C. Mayeur-Jaouen et L. Patrizi (dir.), Lâadab, toujours recommencĂ©. "Origines", Transmissions, Metamorphoses, Leyde, Brill, 2023, p. 1-56.
"Al-HÄshimÄ«âs JawÄhir al-adab, anthology and history of Arab literature: from a reformist project to Egyptian nationalism (1900-1937)", dans Fr. Bellino, C. Mayeur-Jaouen et L. Patrizi (dir.), Lâadab, toujours recommencĂ©. "Origines", Transmissions, Metamorphoses, Leyde, Brill, 2023, p. 746-787.
"La politique dâenseignement et de recherche sur lâislam et les mondes musulmans en France depuis trente ans", dans Kiyonobu Date (dir.), Lâislam et les valeurs politiques et sociĂ©tales en France et au Japon, actes du colloque de la Maison franco-japonaise Ă Tokyo, juillet 2022, Tokyo, Suiseisha, 2023 (en japonais).
"La SÄ«ra áž„alabiyya (1043/1633) : une Vie du ProphĂšte Ă lâĂ©poque ottomane", Arabica, 70, 2023, p. 436-486.
"Vent dâEst, vent dâOuest : saints et soufis entre Andalousie, Maroc, Ăgypte", revue en ligne E-Spania, 45, juin 2023. https://journals.openedition.org/e-spania/46849
"Introduction", QuĂȘte des ansÄb et quĂȘte des aĆĄrÄf dans le monde arabe Ă lâĂ©poque moderne et contemporaine, Oriente Moderno, 103-1, 2023, p. 3-35.
"Les âHistoriens des Chorfaâ. Deux ouvrages gĂ©nĂ©alogiques sur les chorfa marocains Ă lâĂ©poque contemporaine (fin XIXe siĂšcle - fin XXe siĂšcle)", QuĂȘte des ansÄb et quĂȘte des aĆĄrÄf dans le monde arabe Ă lâĂ©poque moderne et contemporaine, Oriente Moderno, 103-1, 2023, p. 157-199.
"Révolutions dans le monde musulman XVIIIe-XXe siÚcle", dans Ludivine Bantigny, Quentin Deluermoz, Boris Gobille, Laurent Jeanpierre et Eugénia Palieraki (dir.), Histoire globale des révolutions (XVIIIe-XXIe siÚcle), Paris, La Découverte, 2023, p. 891-900.
"Histoire de lâislam au XIIe/XVIIIe siĂšcleâ : deux livres, trois dĂ©cennies de recherche", Arabica, 70, 2023, p. 555-580.
Articles de vulgarisation
"La place des chrétiens dans la société égyptienne", https://oeuvre-orient.fr/actualites/le-bulletin-de-loeuvre-dorient-n-799-date-avril-mai-juin-2020/
"Umm IrĂźnĂź (1936-2006) : la "mĂšre du monachisme" copte", Bulletin de lâĆuvre dâOrient, n° 804, juillet-aoĂ»t-septembre 2021, p. 10-13.