Thèse soutenue
Albert de Biberstein Kazimirski (1808–1887) : fleuron de l’orientalisme franco-polonais, thèse réalisée sous la direction de Jacques-Olivier Boudon, Sorbonne Université, 2022.
Ouvrages
Voyage au cœur de l’orientalisme, avec Kazimirski (1808–1887), ambassadeur entre deux mondes, Paris, Éditions Karthala, mars 2026.
Avec Yannick Crémer, Comprendre la nature humaine, KDP, 2025.
Albert de Biberstein Kazimirski (1808–1887) : fleuron de l’orientalisme franco-polonais, thèse de doctorat soutenue en décembre 2022 à Sorbonne Université, sous la direction de Jacques-Olivier Boudon, KDP, 2024.
Contributions à des ouvrages collectifs
« Islam et orientalisme en Pologne et en Europe orientale de ses débuts à nos jours », dans Tolérance et exclusion en Europe du XVIe siècle à nos jours, Paris, Honoré Champion, 2026.
Avec Éric Anceau et Inga Walc, « L’utilisation des orientalistes polonais par le gouvernement impérial durant la guerre de Crimée », dans La guerre de Crimée (1853-1856), première guerre contemporaine, Paris, Classiques Garnier, 2025, p. 77-99.
« L’influence de l’orientalisme d’Europe orientale en France », dans Europäische Kulturbeziehungen im Weimarer Dreieck / Les relations culturelles européennes au sein du Triangle de Weimar, vol. III, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden (Allemagne), 2025, p. 207-222.
« L’approche linguistique des orientalistes : le vocabulaire islamique », dans Le monde arabo-musulman au regard de l’Europe dans les ouvrages lexicographiques (XVIIe-XXe siècles), Saint-Denis (La Réunion), Presses Universitaires Indianocéanique, 2024, p. 319-350.
« Le travail d’un orientaliste polonais de la Grande Émigration au quotidien : Albert de Biberstein Kazimirski (1808-1887) », dans Actes du colloque : Institutions oubliées, patrimoine délaissé, microhistoire de la Grande Émigration, Paris, Bibliothèque Polonaise de Paris, 2023, p. 31-41.
« Kazimirski, un orientaliste atypique à découvrir », dans Gravés dans la mémoire : Les tombeaux polonais en France, Paris et Kielce, Centre de civilisation polonaise de Sorbonne Université et Musée national de Kielce, 2023, p. 153-162.
« Kazimirski, un grand orientaliste oublié », dans La contribution des Polonais dans la culture de l’Europe et du monde, vol. II, Varsovie, 2018, p. 81-97.
Articles
Avec Agnieszka Kaliska et Paulina Michalska-Górecka, « Dictionnaire français-polonais (Paris 1839), a forgotten work by Albert (Wojciech) Biberstein-Kazimirski, orientalist and lexicographer », International Journal of Lexicography, Oxford (Angleterre), 2026.
Avec Grzegorz Kubacki, « Wojciech Biberstein-Kazimirski (1808–1887) », Sremski Notatnik, n° 29/30, Śrem (Pologne), mars 2025, p. 190-204 (en polonais).
« Orientalism in Eastern Europe: the Quran Adventure of the Philomaths », Roczniki Humanistyczne – The Learned Society of the John Paul II Catholic University of Lublin, vol. 72, n° 1, numéro spécial « Philomathic Tradition », Lublin (Pologne), 9 janvier 2025, p. 41-68 (en anglais).
« Albert de Biberstein Kazimirski (1808–1887), figure emblématique de l’orientalisme franco-polonais », Bibliothèque nationale de France, section Héritage France-Pologne, 5 décembre 2024.
« Wojciech (Albert) de Biberstein Kazimirski (1808–1887), wybitna postać orientalistyki polsko-francuskiej », Bibliothèque nationale de France, section Héritage France-Pologne, 5 décembre 2024 (en polonais).
« De Biberstein Kazimirski Albert », Encyclopaedia of the Qurʾān Online, Brill, Leyde (Pays-Bas), 5 décembre 2024 (en anglais).
« L’orientalisme en Europe de l’Est : l’aventure du Coran des Philomathes », The Arabist : Budapest Studies in Arabic, Budapest, n° 46, mai 2024, p. 17-44.
« Actualités : 7 décembre 2022. Paris, Sorbonne Université. Soutenance de thèse d’Abdelhamid Drira sur l’orientaliste Albert Kazimirski », Nouvelles Chroniques du manuscrit au Yémen, n° spécial 16 (35), Sanaa, janvier 2023, p. 42-52.
« Genèse et sources du Dictionnaire arabe-français d’Albert de Biberstein Kazimirski (1808-1887) : la question de la part des dictionnaires yéménites », Nouvelles Chroniques du manuscrit au Yémen, n° 12 (31), Sanaa, janvier 2021, p. 115-146.
« Kazimirski, un orientaliste atypique à redécouvrir », The Arabist : Budapest Studies in Arabic, n° 42, Budapest, 2021, p. 27-56.
Avec Grzegorz Kubacki, « Wojciech Biberstein-Kazimirski, orientalista i dyplomata » (Albert Kazimirski, un orientaliste et diplomate), PAN Biblioteka Kórnicka, n° 37, Kórnik (Pologne), 2021, p. 161-177.
Avec Grzegorz Kubacki, « Tłumacz świętej księgi Kórniczanin, Z cyklu : W kręgu kórnickiego Zamku » (Traducteur du livre sacré – le Coran –, dans le cercle du château de Kórnik), Kórniczanin, n° 7 (560), Kórnik (Pologne), 10 avril 2020, p. 10-11.
« Kazimirski dans l’histoire du Coran : histoire de la traduction du Coran du XIIe siècle au XXe siècle », The Arabist : Budapest Studies in Arabic, n° 40, Budapest, 2019, p. 9-43.